Portugal begeistert mit Küste, Pastéis de Nata und herzlichen Menschen – und ein paar Worte Portugiesisch machen den Urlaub gleich persönlicher. Ein freundliches „Bom dia!“ am Morgen, ein „Obrigado!“ nach dem Essen, und schon sind Sie kein anonymer Tourist mehr. Der Klang ist weicher als im Spanischen und braucht etwas Übung – mit der kurzen Aussprache-Hilfe unten meistern Sie aber jeden der 20 Sätze.
In wenigen Wochen reisefit: der Portugiesisch-Basiskurs
- ✓ 1.300 Wörter und 42 Dialogtexte – die Urlaubs-Basics zuerst
- ✓ Alle Vokabeln von Muttersprachlern vertont – wichtig für den weichen Klang
- ✓ 17 Minuten am Tag, 2 Tage kostenlos testbar, kein Abo
So sprechen Sie Portugiesisch richtig aus
- ão = nasales „aung“ – não (nein) wie „naung“
- lh = „lj“ – toalha (Handtuch) wie „toalja“
- nh = „nj“ – vinho (Wein) wie „winju“
- ch = „sch“, s am Wortende oft „sch“ – obrigados wie „obrigadusch“
- ç = „ss“, j = weiches „sch“ wie in Journal
- Betont wird meist die vorletzte Silbe
Die 20 wichtigsten portugiesischen Sätze
Begrüßen & höflich sein
| Deutsch | Portugiesisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Guten Tag/Morgen! | Bom dia! | bong día |
| Guten Nachmittag! | Boa tarde! | boa tárde |
| Auf Wiedersehen! | Adeus! | adéusch |
| Bitte | Por favor | pur fawór |
| Danke! (Mann sagt / Frau sagt) | Obrigado / Obrigada | obrigádu / obrigáda |
| Entschuldigung! | Desculpe! | deschkúlpe |
| Ja / Nein | Sim / Não | ßing / naung |
| Sprechen Sie Deutsch/Englisch? | Fala alemão/inglês? | fála alemáung/inglésch |
Im Restaurant & beim Einkaufen
| Deutsch | Portugiesisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Die Speisekarte, bitte | A ementa, por favor | a eménta, pur fawór |
| Einen Kaffee, bitte | Um café, por favor | ung kafé, pur fawór |
| Die Rechnung, bitte | A conta, por favor | a kónta, pur fawór |
| Wie viel kostet das? | Quanto custa? | kuántu kúschta |
| Zum Wohl! / Prost! | Saúde! | ßaúde |
Unterwegs & am Strand
| Deutsch | Portugiesisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wo ist …? | Onde é …? | ónde é |
| Ich verstehe nicht | Não percebo | naung perßébu |
| Wo ist der Strand? | Onde é a praia? | ónde é a práia |
| links / rechts / geradeaus | à esquerda / à direita / em frente | a eschkérda / a diréita / eng frénte |
Für alle Fälle
| Deutsch | Portugiesisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hilfe! | Socorro! | ßukórru |
| Ich brauche einen Arzt | Preciso de um médico | preßízu de ung médiku |
| Gute Reise! | Boa viagem! | boa wiáschäng |
5 Tipps, damit die Sätze wirklich hängen bleiben
- „Obrigado“ nach Geschlecht: Männer sagen obrigado, Frauen obrigada – nach dem eigenen Geschlecht, nicht dem des Gegenübers.
- Laut üben: Gerade die Nasallaute (ão) brauchen die Nase – sprechen Sie jeden Satz dreimal laut.
- Ein Satz pro Tag: Zwanzig Tage, zwanzig Sätze – ganz entspannt.
- Zuhören: Portugiesisch „verschluckt“ Silben – vertonte Vokabeln sind hier besonders wertvoll.
- Mit System weiterlernen: Wer mehr will als 20 Sätze, lernt am besten mit einem strukturierten Kurs – siehe Kasten oben.
Mehr als 20 Sätze? So geht's weiter
- ✓ Vom Basiskurs (A1–A2) für den Einstieg bis zum Komplettpaket (A1–C2)
- ✓ 2 Tage kostenlos testen, einmal zahlen statt Abo, 10 Jahre Zugriff
- ✓ 31-Tage-Geld-zurück-Garantie nach dem Kauf
Alle Details zum Kursaufbau finden Sie in unserer Portugiesisch-Vorstellung – und wie sich die Kurse im Alltag schlagen, zeigt unser ehrlicher Praxistest.
Häufige Fragen
Reicht Englisch im Portugal-Urlaub?
In Lissabon, Porto und den Touristenorten der Algarve kommen Sie mit Englisch gut zurecht – die Portugiesen sprechen es oft erstaunlich gut. Aber gerade weil sie stolz auf ihre Sprache sind, wirkt ein „Bom dia!“ oder „Obrigado!“ auf Portugiesisch besonders sympathisch und öffnet Herzen.
Ist portugiesische Aussprache schwer?
Sie hat ihre Eigenheiten – vor allem die Zisch- und Nasallaute (das „ão“, das „lh“, das weiche „s“ am Wortende). Portugiesisch klingt dadurch weicher und „verschluckter“ als Spanisch. Mit ein paar Grundregeln und vertonten Vokabeln bekommen Sie aber schnell ein Gefühl dafür; für die 20 Urlaubssätze reicht die einfache Lautschrift unten.
Ist portugiesisch in Portugal und Brasilien gleich?
Es ist dieselbe Sprache, aber Aussprache und einige Wörter unterscheiden sich – ähnlich wie britisches und amerikanisches Englisch. Die Sätze unten funktionieren in beiden Ländern; wo es Unterschiede gibt, ist die europäische Variante angegeben. Ein guter Kurs deckt in der Regel beide Varianten ab.
